때는 봄, 봄날은 아침

시詩 <봄에는 과수원으로 오세요> 잘랄루딘 루미 본문

위로가 되어 줄

시詩 <봄에는 과수원으로 오세요> 잘랄루딘 루미

His제이 2026. 3. 17. 19:21

 

봄에는 과수원으로 오세요

 

 

봄에는 과수원으로 오세요

빛과 포도주가 있고

석류꽃에는 향기가 있네요

 

당신이 오지 않으면 이런 게 다

무슨 소용 있겠어요

 

당신이 오신다면 이런 게 다

무슨 소용이겠어요?

 

 

잘랄루딘 루미
(Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī)

Peach Trees in Blossom, Vincent van Gogh

 

 

 

아름답고 충만한 것이

내게 있어도

그것을 나눌 당신이 없다면

온전한 기쁨이 되지 못하고

 

그 어떤 아름다움과 충만함도

당신의 존재앞에선

아무것도 아니게 됩니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-제이

'위로가 되어 줄' 카테고리의 다른 글

시詩 <단 한 사람> 천양희  (0) 2026.03.19
시詩 <꽃밭에서> 신경림  (0) 2026.03.18
시詩 < 봄 > 윤동주  (0) 2026.03.13
시詩 < 어머니 > 정연복  (0) 2026.03.12
시詩 < 엄마 > 이해인  (0) 2026.03.11
'위로가 되어 줄' Related Articles more