때는 봄, 봄날은 아침🌿

시詩 <서두르지 않으면> 이바라기 노리코 본문

위로가 되어 줄

시詩 <서두르지 않으면> 이바라기 노리코

His제이 2024. 2. 3. 20:50

 

서두르지 않으면

 
서두르지 않으면 안 됩니다
조용히
서두르지 않으면 안 됩니다
마음을 가다듬고
당신이 있는 곳으로
서두르지 않으면 안 됩니다
당신 옆에 잠드는 일
두 번 다시 깨지 않을 잠에 드는 일
그것이 우리의 성취입니다
언젠가 닿을 목적지가 있어   얼마나 다행인지
찬찬히
서두르고 있습니다
 

이바라기 노리코,  「처음 가는 마을」에서
《Mountain Road to Tahiti,1891》 Paul Gauguin

 
 
서둘러야 한다.
어디로..
내가 영원히 잠드는 곳으로.
 
두 번 다시 깨지 않을 잠에 드는 것..
그때부터 진짜 삶의 시작이라고 나는 말하네.
현재의 삶은 그 편에서 보면 꿈으로 비춰질지도.
 
언젠가 닿을 목적지,
그것이 성취라면
나는 본래 내가 시작되었던 그곳으로 돌아가
나를 시작하신 이와 함께
영원히 살리라.
 

- J -

 
 
 
 
 
 
끝을 향하여
잠들기 전까지 깨어서
찬찬히 서두르자.