♬네 앞에선 자신감이 생겨/힐링송Sunshine / Shawn Mathews

출처 : YouTube 들어보송song

 
 

재밌는 노래를 만났어요.

역시 나를 사랑하는 사람앞에서는

언제나 자신감이 넘치고

기분이 정말 좋은거겠죠.

부디 좋은 모습만 보이려고
애쓰지는 마세요

꾸민 모습, 꾸미지 않은 모습
모두 내모습!

나를 진정 사랑해 줄 사람은

내 모습에 좀처럼 실망하지
않을테니까요 :)


생각보다 중독성이 강한 노래이니
주의하시길 !

 

Sunshine - Shawn Mathews

 

I’ve been getting some sunshine
요즘엔 계속 기분이 좋아
 
No more dealing with dark clouds daily, I
더 이상 슬픈 날은 보내고 싶지 않거든
 
I’ve been closer with you and I’ve been
making some moves, yeah
너와 더 가까워졌고 잘 보이려 노력해왔어
 
I’ve been feeling myself, yeah
계속 자신감이 느껴지거든
 
I don’t need nothing else
다른 건 필요 없어
 
I’ve been getting some sunshine
요즘엔 계속 기분이 좋아
 
No more dealing with dark clouds daily, I
더 이상 슬픈 날은 보내고 싶지 않거든
 
I’ve been closer with you and I’ve been
making some moves, yeah
너와 더 가까워졌고 잘 보이려 노력해왔어
 
I’ve been feeling myself, yeah
계속 자신감이 느껴지거든
 
I don’t need nothing else
다른 건 필요 없어
 
 
I’ve been giving myself some time to grow
스스로를 성장시킬 시간을 계속 주고 있어
 
Even when I get down I can call you my home
내가 우울할 때도 넌 내 편이야
 
Thank me forget everything
we don’t diamond rings
반지를 주고받지 않았던 과거는 잊어줘
 
I’ll give you the world,
give you my everything
이 세상을 줄게, 내 전부를 줄게
 
When you say I’m fine
네가 괜찮다고 말할 때
 
I know you’re being polite
날 배려한단 걸 알아
 
But every time you fall
하지만 네가 우울할 때마다
 
You know I’ll break your fight
널 데리러 올 거란 걸 알잖아
 
Don’t need to know where you’ve been
네 과거는 알고 싶지 않아
 
Just need to know if you’re in
지금 함께하고 싶은지만 알고 싶어
 
We can take the ride
우리 관계에 대해 애쓸거야
 
Just call me yours tonight
오늘 밤은 너만의 나라고 말해줘
 
I’ve been getting some sunshine
요즘엔 계속 기분이 좋아
 
No more dealing with dark clouds daily, I
더 이상 슬픈 날은 보내고 싶지 않거든
 
I’ve been closer with you and I’ve been
making some moves, yeah
너와 더 가까워졌고 잘 보이려 노력해왔어
 
I’ve been feeling myself, yeah
계속 자신감이 느껴지거든
 
I don’t need nothing else
다른 건 필요 없어
 
I’ve been getting some sunshine
요즘엔 계속 기분이 좋아
 
No more dealing with dark clouds daily, I
더 이상 슬픈 날은 보내고 싶지 않거든
 
I’ve been closer with you and I’ve been
making some moves, yeah
너와 더 가까워졌고 잘 보이려 노력해왔어
 
I’ve been feeling myself, yeah
계속 자신감이 느껴지거든
 
I don’t need nothing else
다른 건 필요 없어
 
If this were last year, I’d feel empty
작년이었다면, 허전했을거야
 
With you here with me I feel plenty
여기에 나와 함께 있으니 난 행복해
 
Everything you do you know I’ll be cool
네가 아는 모든 건 난 괜찮아질 거란 거야
 
You know I’ve been
알잖아, 나는
 
I’ve been getting some sunshine
요즘엔 계속 기분이 좋아
 
No more dealing with dark clouds daily, I
더 이상 슬픈 날은 보내고 싶지 않거든
 
I’ve been closer with you and I’ve been
making some moves, yeah
너와 더 가까워졌고 잘 보이려 노력해왔어
 
I’ve been feeling myself, yeah
계속 자신감이 느껴지거든
 
I don’t need nothing else
다른 건 필요 없어
 
Doing nothig, don’t feel lazy
아무것도 안 해도 게을러지지 않아
 
Cause when you’re with me, it’s so easy
너와 함께 있으면 정말 편안하거든
 
The way I feeling for you,
I don’t mind breakibg the rules
너에 대한 사랑 때문에 난 뭐든지 할거야
 
If you feel the same way,
maybe you’ll see the sun too
너도 같은 생각이라면, 아마 행복하게 될거야
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

사랑은 참 놀라운 힘을 가졌어요, 그렇죠? :)